中央电视台1999年首次播放的动画片《西游记》(共五十二集) 描述了孙悟空和他的两个师弟猪八戒和沙僧共同保护师傅唐僧由东土大唐去西天取经，沿途历尽千辛万苦，斗妖除魔，披荆斩棘，经历九九八十一难取回真经，师徒四人修成正果的过程。在主要人物的造型上，这部动画片具有自己的特点，孙悟空不但保持了原著的优点，而且更具有儿童的天真气质。情节的略微改动，也基本上符合故事的发展与人物的思想。 《西游记》是我国家喻户晓的一部古典文学名著.根据这部名著改编、制作、拍摄的影视作品不胜枚举。《西游记》是中央电视台动画部和中国国际电视总公司火炬动画分公司联合投资、制作的，耗资巨大历时６年才大功告成。 　整个制作过程中，有２０００多名动画制作及电脑技术人员倾心参与。他们绘制了近１００万张动画，设计了２万张背景，创造了５００多个人物造型。每一集时长大约２２分钟，整部片子５２集，全长１１１４分钟。制作人员从现代审美要求出发，对原著局部情节上作了删节和修改，使这部动画片既能保留古典文学名著的精髓，又体现出 鲜明的当代风格。 　　画面上，制作人员不再手工绘画，而是熟练使用世界先进的电脑动画软件、工作站，并引进非线性电脑编辑系统，进行剪接和加工。音响上，制作人员也采用了国际先进的８声道数码录音技术。因此，《西游记》动画片的技术质量已经达到国际一流水 平。 　　为了让全世界的观众都可以和中国的孙悟空一同大闹天宫。目前，已有两家制作机构正在把《西游记》动画片翻译成英语版、法语版、西班牙语版等外文版本。