电影《廊桥遗梦》片段 配音：二鍋头 笑爱芭蕾 配音: 二锅头 笑爱芭蕾 弗：睡得好吗？ 罗：啊，谢谢！ 弗：好啊，很好。还要吗？ 罗：啊，要。 弗：罗伯特，我想提个问题请你别介意。 罗：什么？ 弗：嗯，嗯你在世界各地的女朋友一定很多，对吧。其中有几个跟你还有来往，对吗？嗯，你除了经常跟她们通信，还有什么，嗯？ 罗：你什么意思？ 弗：你的那些事情怎么处理，我不想搅乱你以前的生活。还要果酱吗？ 罗：你刚才说的“处理”，什么处理，你这么看我？ 弗：你说怎么看？ 罗：我能怎么样呢？你是有夫之妇，你说过不想离开丈夫。 弗：没错，难道要我跟一个不把任何人放在心上的人走吗？你说这有什么意思？把奶油递给我行吗？ 罗：我对你是真诚的。 弗：噢是啊，一点不错，可是你不是一向什么都不在乎，而且什么都不需要吗？好吧，既然这样，那你干吗要睡觉？干吗要吃饭呢？你什么都不需要吗？ 罗：你到底怎么了？ 弗：我又没有周游过世界，那会有你这么多感受，其实你什么都没有得到，不是吗？ 罗：你怎么知道，我什么都没有得到呢？ 弗：我了解你。 罗：噢？ 弗：可往后我怎么办，你在乎我吗？你什么都无所谓，就喜欢到处冒险，还假装连死都不怕。 罗：你别说了好不好。 弗：等你走了以后，我会每天在这儿问自己这一切是不是真的，这日子怎么过，我会想，你是不是坐在哪个国家的一个女人的厨房里，正在跟她说起那些全世界的好朋友，其中当然包括我。 罗：你让我怎么说呢？ 弗：啊，不用说，你什么都不用说了，不用说，用不着。 罗：你不要再说下去了，好吗？ 弗：好的，你要不要再喝一杯酒，要不要临别再做一次爱？ 罗：我不会因为我……因为我在这儿所做的一切向你道歉，也不会因为我所做的一切而感到内疚。 弗：不。用不着你用不着，用不着感到内疚，你已经替自己找到许多随心所欲的理由，只要你乐意就可以，可以和任何女人做爱，而我们会感激涕淋，只要你抚摸一下……见你的鬼！人怎么可能不感到寂寞，怎么可能不感到害怕呢？你是个伪君子，是个骗子！ 罗：我不能要你。 弗：。。 为什么？ 罗：因为没法要你！ 弗：你这话等于没说。 罗：我……我…… 弗：噢你知道吗？我只是……罗伯特我只是想知道你是怎么想，我要你说真话，不然我会发疯的，一定要说真话，因为我做不到好象什么事情都没有发生过，我不能装做什么感觉也没有，明天你就要走了…… 罗：假如我让你觉得我对你的感情跟我对别人的一样。是什么？是什么“处理”，那样我才会感到内疚。 弗：你还没有回答我。 罗：你知道吗，弗朗西丝卡，我为什么要做摄影师，跑遍整个天下，唯一的解释是为了来到这儿。我觉的我一生的努力，好象就是为了一件事到这儿来找你，我想一到……一想到明天就要离开这儿……离开你，我…… 弗：噢，天哪！天哪，我们怎么办…