cctv即将推出50集电视剧《李小龙传奇》 本视频为该剧片头曲插曲片尾曲三曲连播 以下为李小龙传奇插曲片尾曲-呐喊-Emma Re歌词 作词：裘 逸 Silvia Cortclla(意大利) 　　作曲：王 冰 　　演唱：Emma Re (谢尔维雅)(意大利) 　　歌词： 　　When life is a hard game 　　每当生活是一场艰苦的竟赛 　　Don’t you blame 　　你从不抱怨 　　It’s your chance to 　　你总会 　　Arise your aim 　　奋起你的双臂 　　Let your spirit be brave 　　以勇猛顽强的精神 　　Always fight to hold your name 　　永远为捍卫你的光荣而战 　　No matter how bad or rough 　　不管有多苦多难多艰险 　　You never surrender 　　你永不放弃 　　All the warriors in this world 　　世界上所有的勇士 　　Join the passion of this master of soul 　　无不为这伟大的心灵而心潮澎湃 　　From the Chinese hills and shore 　　从中国的高山到海岸 　　We still listen to Bruce Lee battle call 　　我们依然能听到李小龙的呐喊 片尾歌曲：《拳头》 　　作词：裘 逸 　　作曲：周志勇 　　演唱：李 殊 金 龙 　　伴唱：吸引力组合 　　歌词： 　　几多年前 　　你跨过了香江越过了大洋 　　孤身一人置换了星空 　　你赤手空拳 　　嗷 　　三招五势 　　击打的五洲震荡 　　四海翻腾 　　把中国功夫挂满了世界这块荧屏 　　让宇宙在友谊 正直 诚实中感动 　　记住他的怪吼 　　记住他的拳头 　　硬邦邦的拳头 拳头 　　李小龙 　　片中插曲：《李小龙》(《Bruce Lee Theme》) 　　作曲：王宗贤(美国) 　　演唱：Jess Q.Harnell(美国) 　　歌词： 　　Every man knows about your bravery 　　你的神勇震响苍穹 　　李小龙 　　The woman stares at your power and your glory 　　你的威武和荣耀让姑娘们垂青 　　Let the story be told 　　让你的事迹流传天下 　　Let the mystery unfold 　　让你的神话世代传颂 　　Separate the real man from the men 　　永远与众不同